WELCOME
当前位置: 学院首页>>在校学习>>通知公告 Notice>>正文
通知公告 Notice

临时住宿登记重要提示

2016年07月16日 14:00  点击:[]

临时住宿登记重要提示

根据《中华人民共和国外国人出入境管理法》,外国人需在每次入境后或进行住房更换后24小时之内到公安部门进行临时住宿登记。

校外住宿学生办理流程:

请携带好您的护照及租房合同到当地公安局进行临时住宿登记, 临时住宿登记表请妥善保管以办理签证用。

校内住宿学生办理流程 (居住在敏行楼、新楼、13号楼):

请在每次入境后24小时之内携带护照到我校敏行楼前台临时住宿登记。

需要特别注意的是,留学生更换护照、签证信息,都必须在10日之内重新办理住宿登记,否则将会被视为非法居留。

Temporary Residence Registration

According to Exit and Entry Administration Law of the People’s Republic of China, foreigners are required to register at the police station within 24 hours after EACH ENTRY in China or change living address.

 Students living off-campus:

Please go to the local police station for registration with your passport and house rent contract.

 Students living on-campus:

Please go to reception desk of Minxing building for registration

 According to Exit and Entry Administration Law of the People’s Republic of China, foreigners are required to register at the local police station in 10 days after change new passport or visa.

 

关闭